DOKUMENT PRAWNY • BEZPIECZEŃSTWO • STAN PRAWNY 2026

Polityka Prywatności i Plików Cookies

Jasne, przejrzyste i uczciwe zasady przetwarzania danych osobowych oraz korzystania z plików cookies w serwisie przemyslawjankowski.com.

Szanuję Twoją prywatność.
Poniższy dokument został przygotowany w sposób maksymalnie zrozumiały i konkretny, abyś dokładnie wiedział, jakie informacje o Tobie zbieram, w jakim celu to robię, na jakiej podstawie prawnej oraz jakie przysługują Ci w związku z tym prawa. Nie sprzedaję Twoich danych, nie przekazuję ich brokerom marketingowym ani nie stosuję nieuczciwych technik śledzenia.

§ 1. Administrator Danych Osobowych

  1. Administratorem Danych Osobowych (ADO) zbieranych za pośrednictwem serwisu internetowego https://przemyslawjankowski.com jest:
    Przemysław Jankowski, prowadzący działalność gospodarczą pod firmą:
    Przemysław Jankowski
    Adres siedziby / rejestrowy: ul. Łagodna 31/2, 62-035 Czmoń, Polska
    NIP: 6671662978 | REGON: 302772950
    Wpisany do Centralnej Ewidencji i Informacji o Działalności Gospodarczej (CEIDG) prowadzonej przez Ministra właściwego ds. gospodarki.
    Adres e-mail w sprawach ochrony prywatności: biuro@przemyslawjankowski.com
  2. Jako Administrator samodzielnie decyduję o celach i sposobach przetwarzania Twoich danych osobowych. W sprawach związanych z realizacją Twoich praw lub cofnięciem zgody możesz kontaktować się bezpośrednio ze mną pod wskazanym adresem poczty elektronicznej.
  3. Administrator nie wyznaczył Inspektora Ochrony Danych (IOD), ponieważ charakter prowadzonej działalności edukacyjnej nie nakłada takiego obowiązku prawnego w rozumieniu art. 37 RODO.

§ 2. Cele, podstawy prawne i okresy przechowywania danych

Przetwarzam Twoje dane osobowe wyłącznie w ściśle określonych, zgodnych z prawem celach. Poniższa tabela przedstawia zestawienie poszczególnych procesów, podstaw prawnych wg RODO oraz planowanych okresów retencji (przechowywania):

Cel przetwarzania Zakres danych Podstawa prawna Okres przechowywania
Obsługa zapytań i bezpłatna konsultacja (30 min)
Odpowiedź na formularz, telefon lub e-mail, wstępne omówienie celów i poziomu języka. 		Imię, nazwisko, adres e-mail, numer telefonu, treść wiadomości, deklarowany poziom. Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (działania przed umową) oraz art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes Administratora). Do momentu zakończenia korespondencji lub odbycia bezpłatnej rozmowy (maks. 12 miesięcy w celach rozliczalności).
Realizacja lekcji i umów szkoleniowych (1:1 oraz dla firm)
Prowadzenie zajęć, harmonogram, materiały dedykowane, monitoring postępów. 		Imię i nazwisko, e-mail, telefon, historia zajęć, cele językowe, notatki lektorskie. Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy o świadczenie usług edukacyjnych). Przez czas trwania współpracy, a po jej zakończeniu do upływu terminu przedawnienia roszczeń (3 lata dla B2B, 6 lat dla konsumentów wg Kodeksu Cywilnego).
Fakturowanie i rozliczenia księgowe
Wystawianie faktur, prowadzenie ewidencji przychodów i rozliczeń podatkowych. 		Dane firmy/osoby, NIP, adres, kwota i tytuł płatności, numer rachunku bankowego. Art. 6 ust. 1 lit. c RODO (obowiązek prawny wynikający z Ordynacji podatkowej i ustawy o rachunkowości). 5 lat, licząc od końca roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku.
Narzędzia Strefy Nauki (WordRevise, ReadingHuB)
Zapewnienie interaktywnych ćwiczeń, zapisanych zestawów i postępów w przeglądarce. 		Identyfikator sesji, stan wykonanych ćwiczeń (lokalnie w przeglądarce użytkownika). Art. 6 ust. 1 lit. b RODO (świadczenie bezpłatnej usługi drogą elektroniczną). Do momentu wyczyszczenia pamięci podręcznej/Local Storage przez użytkownika lub wygaśnięcia sesji.
Bezpieczeństwo IT i logi serwera
Ochrona serwisu przed atakami typu brute-force, diagnostyka błędów. 		Adres IP, data i godzina żądania, URL strony, informacje o przeglądarce i systemie. Art. 6 ust. 1 lit. f RODO (prawnie uzasadniony interes – cyberbezpieczeństwo). Maksymalnie do 6 miesięcy w rotacyjnych plikach dziennika serwera.
Statystyka i analityka (opcjonalne cookies)
Badanie popularności podstron, optymalizacja struktury serwisu. 		Zanonimizowany identyfikator sesji, przybliżona lokalizacja, wyświetlone podstrony. Art. 6 ust. 1 lit. a RODO w zw. z art. 399 PKE (świadoma, uprzednia zgoda opt-in). Do momentu wycofania zgody w banerze cookies lub zgodnie z cyklem życia danego pliku cookie.

§ 3. Odbiorcy danych i transfer poza Europejski Obszar Gospodarczy (EOG)

  1. Odbiorcy danych (podmioty przetwarzające): W celu sprawnego funkcjonowania serwisu i prowadzenia zajęć językowych korzystam wyłącznie ze sprawdzonych podmiotów zewnętrznych, z którymi łączą mnie odpowiednie umowy powierzenia przetwarzania danych (zgodnie z art. 28 RODO):

    • Dostawca hostingu i serwerów pocztowych utrzymujący serwis internetowy;
    • Dostawca oprogramowania księgowego i biuro rachunkowe wspierające rozliczenia podatkowe;
    • Dostawcy platform wideokonferencyjnych (np. Google Meet, Zoom) wykorzystywanych do prowadzenia lekcji 1:1, szkoleń firmowych oraz bezpłatnych konsultacji (30 min);
    • Dostawcy narzędzi analitycznych (wyłącznie w przypadku udzielenia przez Ciebie zgody na pliki cookies analityczne).
  2. Transfer danych do państw trzecich (USA): Korzystanie z niektórych technologii chmurowych (m.in. Google Workspace, Zoom) może wiązać się z przekazywaniem danych osobowych poza Europejski Obszar Gospodarczy do Stanów Zjednoczonych. Przekazywanie to opiera się na stabilnych i bezpiecznych podstawach prawnych:

    • Na podstawie decyzji wykonawczej Komisji Europejskiej z dnia 10 lipca 2023 r. stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework (DPF). Wykorzystywani dostawcy posiadają aktywną certyfikację w tym programie;
    • W przypadkach podmiotów spoza ram DPF – na podstawie Standardowych Klauzul Umownych (SCC) przyjętych przez Komisję Europejską, zapewniających wysoki standard ochrony poufności i integralności danych.

§ 4. Twoje prawa jako osoby, której dane dotyczą

RODO gwarantuje Ci szereg uprawnień, które możesz zrealizować w dowolnym momencie. Przysługują Ci następujące prawa:

1. Prawo dostępu do danych (art. 15 RODO)
Masz prawo otrzymać potwierdzenie, czy przetwarzam Twoje dane, oraz uzyskać ich kopię wraz ze szczegółowymi informacjami o celach przetwarzania.
2. Prawo do sprostowania (art. 16 RODO)
Możesz w każdej chwili żądać poprawienia nieprawidłowych lub uzupełnienia niekompletnych danych osobowych.
3. Prawo do usunięcia („bycie zapomnianym”) (art. 17 RODO)
Możesz żądać usunięcia swoich danych, jeśli nie ma już podstawy prawnej do ich dalszego przetwarzania (np. wygasł cel).
4. Prawo do ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO)
Możesz zażądać wstrzymania operacji na danych, np. na czas weryfikacji ich prawidłowości.
5. Prawo do przenoszenia danych (art. 20 RODO)
Masz prawo otrzymać swoje dane w ustrukturyzowanym, powszechnie używanym formacie odczytu maszynowego.
6. Prawo do sprzeciwu (art. 21 RODO)
Możesz w dowolnym momencie wnieść sprzeciw wobec przetwarzania opartego na prawnie uzasadnionym interesie Administratora.

Cofnięcie zgody: Jeżeli dane są przetwarzane na podstawie Twojej zgody (np. opcjonalne cookies statystyczne), masz prawo cofnąć zgodę w dowolnym momencie bez wpływu na zgodność z prawem przetwarzania, którego dokonano przed jej cofnięciem.

Jak skorzystać ze swoich praw: Wystarczy wysłać wiadomość e-mail na adres: biuro@przemyslawjankowski.com. Zgłoszenia realizuję bez zbędnej zwłoki, maksymalnie w ciągu 30 dni od ich otrzymania.

Prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego:
Jeśli uznasz, że przetwarzanie Twoich danych osobowych narusza przepisy prawa, przysługuje Ci prawo wniesienia skargi do właściwego organu nadzorczego:
Prezes Urzędu Ochrony Danych Osobowych (PUODO)
Adres: ul. Stawki 2, 00-193 Warszawa | Strona www: www.uodo.gov.pl

§ 5. Dobrowolność podania danych i profilowanie

  1. Podanie danych osobowych jest w każdym przypadku dobrowolne, jednakże niezbędne do:

    • Odpowiedzi na Twoje zapytanie lub przeprowadzenia bezpłatnej konsultacji wstępnej (30 min);
    • Zawierania i realizacji umowy o lekcje angielskiego 1:1 lub szkolenia firmowe;
    • Wystawienia faktury i realizacji rozliczeń księgowych.
  2. Brak zautomatyzowanego podejmowania decyzji: Twoje dane osobowe nie podlegają zautomatyzowanemu podejmowaniu decyzji, w tym profilowaniu wywołującemu wobec Ciebie skutki prawne lub w podobny sposób istotnie na Ciebie wpływającemu w rozumieniu art. 22 ust. 1 i 4 RODO.

§ 6. Pliki Cookies i Prawo Komunikacji Elektronicznej (PKE)

Serwis przemyslawjankowski.com stosuje pliki cookies (niewielkie informacje tekstowe wysyłane przez serwer i zapisywane na Twoim urządzeniu) oraz powiązane technologie pamięci lokalnej (Local Storage).

  1. Kategorie plików cookies:

    • Niezbędne (techniczne): Absolutnie konieczne do prawidłowego wyświetlania serwisu, zachowania bezpieczeństwa sesji i obsługi formularzy. Są uruchamiane automatycznie na podstawie art. 399 ust. 3 Prawa Komunikacji Elektronicznej (PKE) i nie wymagają zgody.
    • Funkcjonalne / Strefy Nauki: Odpowiadają za zapamiętywanie indywidualnych ustawień w bezpłatnych narzędziach edukacyjnych (np. filtry, poziom zaawansowania w ReadingHuB, zapisane zestawy).
    • Analityczne i statystyczne: Pozwalają zbierać zanonimizowane statystyki odwiedzin (np. liczba użytkowników, popularność artykułów na blogu). Uruchamiane są wyłącznie po wyrażeniu przez Ciebie dobrowolnej zgody (opt-in) na podstawie art. 399 ust. 1 PKE w zw. z art. 6 ust. 1 lit. a RODO.
  2. Zasada równej widoczności (Equal Prominence) i brak Dark Patterns:

    • Wyświetlany baner zgód gwarantuje, że przycisk „Odrzuć opcjonalne” jest równie dobrze widoczny i łatwo dostępny co przycisk „Zaakceptuj wszystkie”.
    • Dalsze przewijanie strony lub klikanie w treść nie jest traktowane jako wyrażenie zgody (bezwzględny brak zgód dorozumianych).
  3. Zarządzanie zgodami i wycofanie cookies:

    • Możesz w dowolnym momencie zmienić lub wycofać swoje preferencje dotyczące cookies, klikając w link „Ustawienia cookies” umieszczony na stałe w stopce serwisu.
    • Możesz również zablokować lub wyczyścić pliki cookies bezpośrednio w ustawieniach swojej przeglądarki internetowej (Chrome, Firefox, Safari, Edge, Opera).

§ 7. Postanowienia końcowe

  1. Linki do serwisów zewnętrznych: W serwisie (szczególnie w katalogu AuthenticEnglish oraz w artykułach blogowych) znajdują się odnośniki do zewnętrznych portali edukacyjnych, słowników i mediów. Administrator nie odpowiada za zasady prywatności stosowane przez właścicieli tych stron. Zachęcam do zapoznania się z ich politykami po przejściu na te witryny.
  2. Zmiany Polityki Prywatności: Niniejsza polityka może być okresowo aktualizowana w przypadku zmiany przepisów prawa lub wdrożenia nowych funkcji technicznych w serwisie. O wszelkich istotnych modyfikacjach poinformuję z wyprzedzeniem na stronie serwisu.
  3. W sprawach nieuregulowanych niniejszą Polityką Prywatności zastosowanie mają właściwe przepisy prawa polskiego i unijnego, w szczególności RODO, Ustawa z dnia 10 maja 2018 r. o ochronie danych osobowych oraz Ustawa z dnia 12 lipca 2024 r. – Prawo Komunikacji Elektronicznej (PKE).

Masz pytania dotyczące przetwarzania danych?

Chcesz zaktualizować swoje dane, zapytać o szczegóły techniczne lub złożyć wniosek dotyczący uprawnień RODO? Napisz do mnie – odpowiadam osobiście na każdą wiadomość.